Übersetzen Italienisch Arabisch أَلَمُ القولون

Italienisch

Arabisch

Davvero? Non l'avrei mai detto.

حقا؟ الم تستطع القول
Non riesci a dire che in realta' ha abbandonato la squadra?

ألم تستطيعي القول فقط بانه ترك الفريق؟
Hai mai sentito la frase: "Il cliente ha sempre ragione"?

:ألم تسمع بالقول الزبون دائماً على حقٍّ"؟"
Puoi stare e'itta?

ألم يمكنك عدم قول هذا؟
Certo non puoi dire non si sia fatto il culo per riconquistarti.

ألم يستطع القول أنه يحاول جاهدا أن يستعيدك
Non potevi dirlo sulla cartolina?

ألم تستطيعي قول كلَّ هذا في البطاقة البريديَّة ؟
Non potevi parlare subito della diossina?

ألم يكن بإمكانك القول ديوكسين منذ البداية؟
Beh, non sarebbe più facile dirlo?

حَسناً، ألَمْ هو أسهل للقَول لذا؟
E' cosi' strano? Forse non avrei dovuto dire niente?

أهذا غريب؟ ألم يجب عليّ قول شيء؟
Non l'avevo già detto io?

ألم أفرغ حالا من قول هذا؟